حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَعْتَقَ غُلاَمًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَبِيعَ بِسَبْعِمِائَةٍ أَوْ بِتِسْعِمِائَةٍ ‏.‏

a déclaré Jabir

Un homme des Ansar appelé Abu Madhkur déclara que son esclave appelé Ya’qub serait libre après sa mort, mais qu’il n’avait pas d’autres biens. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) l’appela et lui dit : « Qui l’achètera ? Nu’aim b. 'Abd Allah b. al-Nahham l’acheta pour huit cents dirhams. Lorsqu’il les lui remit, il (le Prophète) dit : Si l’un d’entre vous est pauvre, qu’il commence par lui-même ; s’il reste quelque chose, donnez-le à votre famille ; s’il en reste, donnez-le à vos proches ; S’il reste quelque chose (quand ils ont reçu quelque chose), alors ici et ici.