Sahih al-Bukhari
صحيح البخاري
Compilé par l'Imam al-Bukhari, cette collection de hadiths est considérée comme l'une des sources les plus authentiques des enseignements islamiques.
Bibliothèque de la Sunna
La bibliothèque des hadiths
Une bibliothèque pour lire et étudier les hadiths du Prophète ﷺ. Retrouvez les grands recueils en arabe et en traduction, parcourez leurs livres et découvrez les savants qui les ont rassemblés.
Les grands recueils de hadiths, en arabe et en traduction.
Les recueils
9 recueilsSahih Muslim
صحيح مسلم
Compilé par l'Imam Muslim, cette collection est considérée comme l'une des compilations de hadiths les plus authentiques de l'islam, juste après Sahih al-Bukhari.
Sunan an-Nasa'i
سنن النسائي
Compilé par l'Imam al-Nasa'i, cette collection de hadiths est hautement respectée pour son authenticité et sa couverture complète de divers sujets.
Sunan Abi Dawud
سنن أبي داود
Compilé par l'Imam Abu Dawud, cette collection contient un large éventail de hadiths et est considérée comme l'une des six collections canoniques de hadiths dans l'islam sunnite.
Jami' at-Tirmidhi
جامع الترمذي
Compilé par l'Imam al-Tirmidhi, cette collection inclut des hadiths de diverses sources et est appréciée pour son organisation et ses commentaires.
Mishkat al-Masabih
مشكاة المصابيح
Compilé par l'Imam al-Tabrizi, cette collection présente une sélection de hadiths sur des sujets tels que l'éthique, le culte et la conduite sociale.
Al-Adab Al-Mufrad
الأدب المفرد
Compilé par l'Imam al-Bukhari, cette collection se concentre sur l'étiquette, les manières et la conduite sociale, offrant des conseils pour la vie personnelle et communautaire.
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
الشمائل المحمدية
Compilé par l'Imam al-Tirmidhi, ce travail décrit les caractéristiques physiques et morales du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui), offrant un aperçu de sa personnalité exemplaire.
Bulugh al-Maram
بلوغ المرام
Compilé par Ibn Hajar al-Asqalani, cette collection se concentre sur la jurisprudence islamique et couvre un large éventail de sujets, y compris le culte, les transactions et les problèmes sociaux.
Quelques lectures
Sahih al-Bukhari 1
Comment la révélation divine a commencé à être révélée au Messager d'Allah
J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) dire : « La récompense des actes dépend des intentions et chaque personne obtiendra la récompense selon ses intentions. Ainsi, quiconque émigrait pour obtenir des avantages matériels ou pour épouser une femme, il émigrait pour ce pour quoi il avait émigré. »
Sahih al-Bukhari 647
Supériorité de la Salat (prière) de la congrégation
Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit : « La prière d'un homme en congrégation est multipliée par vingt-cinq par rapport à sa prière dans sa maison et dans son marché. Ceci est dû au fait que lorsqu'il fait ses ablutions et les fait parfaitement, puis sort vers la mosquée, sans que rien ne le fasse sortir si ce n'est la prière, il ne fait aucun pas sans que cela ne l'élève d'un degré et ne lui efface un péché. Puis, lorsqu'il prie, les anges ne cessent de prier pour lui tant qu'il demeure à son lieu de prière : « Ô Allah, bénis-le. Ô Allah, fais-lui miséricorde. » Et l'un de vous reste en prière tant qu'il attend la prière. »
Sahih al-Bukhari 13
Aimer pour son frère (musulman) ce que l’on aime pour soi-même fait partie de la foi
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun d’entre vous n’aura la foi s’il ne souhaite pas à son frère (musulman) ce qu’il aime pour lui-même. »
Sahih al-Bukhari 26
Celui qui dit que la foi est action (bonnes actions)
On a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quelle est la meilleure action ? » Il répondit : « Croire en Allah et en Son Messager (Mohammed). L’interrogateur demanda alors : « Quel est le prochain (en bonté) ? Il a répondu : « Pour participer au Jihad (combat religieux) dans le sentier d’Allah. » L’interrogateur demanda de nouveau : « Quel est le prochain (en bonté) ? » Il a répondu : « Pour accomplir le Hajj (pèlerinage à la Mecque) 'Mubrur, (qui est accepté par Allah et est accompli avec l’intention de rechercher uniquement l’agrément d’Allah et non de se montrer et sans commettre de péché et conformément aux traditions du Prophète). »
Sahih al-Bukhari 50
L’interrogation de (l’ange) Jibrll (Gabriel) du Prophète (saws) sur l’Iman, l’Islam, l’Ihsan et la connaissance de l’Heure
Un jour, alors que le Prophète (ﷺ) était assis en compagnie de certaines personnes, (l’ange) Gabriel vint et demanda : « Qu’est-ce que la foi ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « La foi, c’est croire en Allah, en Ses anges, en Sa rencontre avec Lui, Ses Apôtres, et croire en la Résurrection. » Puis il a demandé : « Qu’est-ce que l’islam ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Pour adorer Allah seul et personne d’autre, pour accomplir parfaitement les prières, pour payer l’aumône obligatoire (Zakat) et pour observer les jeûnes pendant le mois de Ramadan. » Puis il demanda encore : « Qu’est-ce que l’Ihsan (la perfection) ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Adorez Allah comme si vous Le voyiez, et si vous ne pouvez pas atteindre cet état de dévotion, alors vous devez considérer qu’Il vous regarde. » Puis il demanda encore : « Quand l’Heure sera-t-elle établie ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Celui qui répond n’a pas de meilleure connaissance que celui qui pose la question. Mais je vais vous informer de ses présages.
1. Lorsqu’une esclave (dame) donne naissance à son maître.
2. Quand les bergers des chameaux noirs commencent à se vanter et à rivaliser avec les autres dans la construction de bâtiments plus élevés. Et l’Heure est l’une des cinq choses que personne ne connaît en dehors d’Allah.
Le Prophète (ﷺ) récita alors : « En vérité, c’est auprès d’Allah (Seul que réside la connaissance de l’Heure--. » (31. 34) Puis cet homme (Gabriel) partit et le Prophète (ﷺ) demanda à ses compagnons de le rappeler, mais ils ne purent le voir. Puis le Prophète (ﷺ) a dit : « C’était Gabriel qui est venu enseigner aux gens leur religion. » Abou 'Abdullah a dit : « Il (le Prophète) considérait tout cela comme faisant partie de la foi.
Sahih al-Bukhari 52
La supériorité de cette personne qui laisse toutes les choses douteuses (peu claires) au nom de sa religion
J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Les choses légales et illégales sont évidentes, mais entre les deux, il y a des choses douteuses (suspectes) et la plupart des gens n’en ont aucune connaissance. Ainsi, quiconque se sauve de ces choses suspectes sauve sa religion et son honneur. Et celui qui se livre à ces choses suspectes est comme un berger qui paît (ses animaux) près du Hima (pâturage privé) de quelqu’un d’autre et à tout moment il est susceptible d’y entrer. (Ô peuple !) Faire attention! Chaque roi a un Hima et le Hima d’Allah sur la terre est Ses choses illégales (interdites). Faire attention! Il y a un morceau de chair dans le corps, s’il devient bon (réformé), tout le corps devient bon, mais s’il se gâte, tout le corps se gâte et c’est le cœur.