حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُطَيْرٍ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ وَادِي الْقُرَى - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي مُطَيْرٌ أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالسُّوَيْدَاءِ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ قَدْ جَاءَ كَأَنَّهُ يَطْلُبُ دَوَاءً وَحُضُضًا فَقَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَعِظُ النَّاسَ وَيَأْمُرُهُمْ وَيَنْهَاهُمْ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً فَإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ وَكَانَ عَنْ دِينِ أَحَدِكُمْ فَدَعُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ مُطَيْرٍ ‏.‏

Narrado por un hombre

Sulaym ibn Mutayr informó, bajo la autoridad de su padre, que Mutayr se fue a realizar la peregrinación.

Cuando llegó a as-Suwaida', un hombre llegó de repente en busca de medicina y extracto de amonio anthorhizum, y dijo: "Un hombre que escuchó al Mensajero de Allah (ﷺ) dirigiéndose a la gente ordenándoles y prohibiéndoles, me dijo que dijo: "Oh gente, aceptad los regalos mientras sigan siendo presentes; pero cuando los Quraysh discutan sobre la regla, y se den regalos para la religión de uno de vosotros, dejadlos en paz.

Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido transmitida por Ibn al-Mubarak de Muhammad b. Yasar de Sulaim b. Mutair.