حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ} قَالَ الزُّبَيْرُ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ مَعَ خُصُومَتِنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ نَعَمْ وَلَمَّا نَزَلَتْ {ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنْ النَّعِيمِ} قَالَ الزُّبَيْرُ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ وَإِنَّمَا يَعْنِي هُمَا الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ قَالَ أَمَا إِنَّ ذَلِكَ سَيَكُونُ.
Traducción
Se narró que az-Zubair bin al-'Awwam (رضي الله عنه) dijo:
Cuando esta sura fue revelada al Mensajero de Allah (ﷺ): 'Ciertamente, tú (Oh Muhammad) morirás, y en verdad, ellos (también) morirán. Entonces, en el Día de la Resurrección, estarás discutiendo ante tu Señor" (az-Zumar [39:30,31]), az-Zubair dijo: "Oh Mensajero de Allah, ¿enfrentaremos de nuevo las disputas que tuvimos entre nosotros en este mundo, además de otros pecados?" Él dijo: "Sí, ustedes se enfrentarán a estas disputas de nuevo hasta que a todos los que tienen un derecho se les haya dado su derecho". AzZubair dijo: "Por Alá, el asunto es muy serio".