حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ذَكَرُوا النَّارَ وَالنَّاقُوسَ، فَذَكَرُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، فَأُمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ الأَذَانَ وَأَنْ يُوتِرَ الإِقَامَةَ‏.‏

Narró Ibn `Umar

Cuando los musulmanes llegaban a Medina, solían reunirse para la oración y adivinaban la hora. En aquellos días, aún no se había introducido la práctica del Adán para rezar. Una vez discutieron este problema con respecto al llamado a la oración. Algunas personas sugirieron que se usara una campana, como los cristianos, otras propusieron una trompeta parecida a la trompeta que usaban los judíos, pero 'Umar fue el primero en sugerir que un hombre debía llamar (a la gente) para rezar; así que el Mensajero de Allah (ﷺ) le ordenó a Bilal que se levantara y pronunciara el Adhan durante la oración.