حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي، عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ، فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ، وَلاَ يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلاَ يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا، وَلاَ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ‏.‏
Traducción
Narró Saiyar bin Salama

Mi padre y yo fuimos a Abu Barza-al-Aslami para preguntarle sobre los horarios establecidos para las oraciones. Él respondió: «El Profeta (ﷺ) solía rezar el Zur cuando el sol acababa de caer desde su posición más alta al mediodía; el Asr, cuando un hombre iba al lugar más alejado de Medina (después de rezar), veía que el sol aún estaba caliente (brillante). (El subnarrador dijo: He olvidado lo que dijo Abu Barza sobre la oración del Magreb). El Profeta (ﷺ) nunca encontró nada malo en retrasar la oración de «Isha» hasta el primer tercio de la noche, y nunca le gustaba dormir antes ni hablar después. Solía rezar la oración de la mañana en un momento en el que, al terminarla, se podía reconocer a la persona que estaba sentada a su lado y recitaba entre 60 y 100 versos en uno de los rak'at o en ambos».