حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ يَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَتَرَبَّعُ فِي الصَّلاَةِ إِذَا جَلَسَ، فَفَعَلْتُهُ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ، فَنَهَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَقَالَ إِنَّمَا سُنَّةُ الصَّلاَةِ أَنْ تَنْصِبَ رِجْلَكَ الْيُمْنَى وَتَثْنِيَ الْيُسْرَى‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّكَ تَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ رِجْلَىَّ لاَ تَحْمِلاَنِي‏.‏
Traducción
Narró Muhammad bin 'Amr bin `Atá

Estaba sentado con algunos de los compañeros del Mensajero de Allah (ﷺ) y discutíamos sobre la forma de orar del Profeta. Abu Humaid as-Sa`idi dijo: «Recuerdo la oración del Mensajero de Allah (ﷺ) mejor que ninguno de vosotros. Lo vi levantando ambas manos hasta la altura de los hombros al recitar el Takbir; y al inclinarse, puso las manos sobre ambas rodillas y dobló la espalda recta, y luego se puso de pie derecho después de inclinarse hasta que todos los vertebrados adoptaron sus posiciones normales. En postración, apoyó ambas manos en el suelo, con los antebrazos alejados del suelo y del cuerpo, y con los dedos de los pies mirando hacia la Qibla. Al sentarse en el segundo rak'a, se sentaba sobre su pie izquierdo y apoyaba el derecho; y en el último rak'a empujó su pie izquierdo hacia adelante y mantuvo el otro pie erguido y se sentó sobre las nalgas».