حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ ثُمَّ قَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ. ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ ذَاتُ بَرْدٍ وَمَطَرٍ يَقُولُ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ.
Traducción
Narró Mahmud bin Rabi` Al-Ansari
'Itban bin Malik solía guiar a su pueblo (tribu) en la oración y, siendo un hombre ciego, le dijo al Mensajero de Allah: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! A veces está oscuro y el agua corre (en el valle) y soy un hombre ciego, así que, por favor, rezad en algún lugar de mi casa para que pueda considerarlo un musalla (lugar de oración)». Así que el Mensajero de Allah (ﷺ) fue a su casa y dijo: «¿Dónde te gustaría que rezara?» 'Itban señaló un lugar de su casa y el Mensajero de Allah (ﷺ) ofreció la oración allí.