حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ، فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ، تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ. فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ. فَقَالُوا السَّلاَمُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. فَزَادُوهُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ، فَلَمْ يَزَلِ الْخَلْقُ يَنْقُصُ حَتَّى الآنَ ".
Traducción
Narró Abu Huraira
El Profeta (ﷺ) dijo: «Allah creó a Adán, lo que le dio 60 codos de altura. Cuando lo creó, le dijo: «Ve y saluda a ese grupo de ángeles y escucha su respuesta, porque será tu saludo y el saludo de tu descendencia». Entonces, Adán dijo (a los ángeles): As-Salamu Alaikum (la paz sea con vosotros). Los ángeles dijeron: «As-Salamu Alaika wa Rahmatu-l-Lahi» (que la paz y la misericordia de Allah sean con vosotros). Así pues, los ángeles añadieron al saludo de Adán la expresión «Wa Rahmatu-l-Lahi»: «Toda persona que entre en el Paraíso se parecerá a Adán (en apariencia y figura). La estatura de las personas ha ido disminuyendo desde la creación de Adán.