حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ، فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ، تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ‏.‏ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ‏.‏ فَقَالُوا السَّلاَمُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ‏.‏ فَزَادُوهُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ‏.‏ فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ، فَلَمْ يَزَلِ الْخَلْقُ يَنْقُصُ حَتَّى الآنَ ‏"‏‏.‏
Traducción
Anas narrado

Cuando Abdullah bin Salam oyó la llegada del Profeta (ﷺ) a Medina, se le acercó y le dijo: «Voy a preguntarte acerca de tres cosas que nadie sabe excepto un profeta: ¿Cuál es el primer presagio de la Hora? ¿Cuál será la primera comida que comerán los habitantes del Paraíso? ¿Por qué un niño se parece a su padre y por qué se parece a su tío materno?», Dijo el Mensajero de Allah (ﷺ): «Gabriel me acaba de dar a conocer sus respuestas». 'Abdullah dijo: «Él (es decir, Gabriel), de entre todos los ángeles, es el enemigo de los judíos». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «El primer presagio de la Hora será un fuego que reúna a la gente del este al oeste; la primera comida de los habitantes del Paraíso será un ultramóbulo (lóbulo caudado) de hígado de pescado. En cuanto a la semejanza del niño con sus padres: si un hombre tiene relaciones sexuales con su esposa y es dado de alta primero, el niño se parecerá al padre, y si la mujer recibe el alta primero, el niño se parecerá a ella». Al respecto, Abdullah bin Salam dijo: «Doy testimonio de que tú eres el Mensajero de Dios». 'Abdullah bin Salam dijo además: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Los judíos son mentirosos, y si se enteraran de mi conversión al Islam antes de que les preguntes (sobre mí), estarían mintiendo sobre mí». Los judíos acudieron al Mensajero de Allah (ﷺ) y Abdullah entró en la casa. El Mensajero de Allah preguntó (a los judíos): «¿Qué clase de hombre es Abdullah bin Salam entre vosotros?» Respondieron: «Es la persona más erudita de entre nosotros, el mejor entre nosotros, y el hijo de los mejores entre nosotros». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿Qué piensas si él abraza el Islam? ¿Harías lo mismo que él?» Los judíos dijeron: «Que Allah lo salve de esto». Entonces, Abdullah bin Salam salió delante de ellos y dijo: «Doy testimonio de que nadie tiene derecho a ser adorado sino Allah y que Mahoma es el Mensajero de Allah». Entonces dijeron: «Es el más malvado de nosotros y el hijo del más malvado de entre nosotros», y continuaron hablando mal de él.