حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَالِمٌ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ، فَقَالَ " إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ، لَقَدْ أَنْذَرَ نُوحٌ قَوْمَهُ، وَلَكِنِّي أَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ، تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ، وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ".
Traducción
Narró Abu Sa`id
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Noé y su nación vendrán (el Día de la Resurrección) y Allah preguntará (a Noé): «¿Transmitiste (el Mensaje)?» Él responderá: «¡Sí, oh mi Señor!» Entonces Allah preguntará a la nación de Noé: «¿Os transmitió Noé mi mensaje?» Responderán: «No, ningún profeta ha venido a nosotros». Entonces Alá preguntará a Noé: «¿Quién será tu testigo?» Él responderá: «Muhammad y sus seguidores (serán testigos de mí)». Por lo tanto, mis seguidores y yo seremos testigos de él (de que transmitió el mensaje de Allah)». Es la interpretación de la declaración de Dios: «Por eso os hemos hecho una nación justa y la mejor, para que seáis testigos de la humanidad» (2.143)