حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ فَاعْزِمُوا فِي الدُّعَاءِ، وَلاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ مُسْتَكْرِهَ لَهُ ‏"‏‏.‏
Traducción
Narrado por Ibn 'Abbas

Que difería de Al-Hurr bin Qais bin Hisn Al-Fazari sobre el compañero de Moisés, (es decir, si era Ja,dir o no). Ubai bin Ka'b Al-Ansari pasó junto a ellos e Ibn 'Abbas lo llamó diciendo: 'Mi amigo (Hur) y yo hemos discrepado sobre el compañero de Moisés, a quien Moisés preguntó el camino para encontrarse. ¿Escuchaste al Mensajero de Allah (ﷺ) mencionar algo acerca de él?" Ubai dijo: "Sí, escuché al Apóstol de Allah decir: "Mientras Moisés estaba sentado en compañía de algunos israelitas, un hombre se le acercó y le preguntó: '¿Conoces a alguien que sea más sabio que tú (Moisés)?' Moisés dijo: 'No'. Entonces Allah envió la inspiración Divina a Moisés: 'Sí, nuestro siervo Khadir es más sabio que tú' Moisés le preguntó a Allah cómo encontrarlo (Khadir) Así que Allah hizo el pez como una señal para él y se le dijo: 'Cuando pierdas el pez, vuelve (al lugar donde lo pierdas) y te encontrarás con él'. Así que Moisés siguió buscando la señal del pez en el mar. El siervo de Moisés, que lo acompañaba, le dijo: "¿Te acuerdas de lo que sucedió cuando nos fuimos a la roca? De hecho, me olvidé de contarte (sobre) los peces. Nadie más que Satanás me ha hecho olvidar de contártelo" (18.63) Moisés dijo: "Eso es lo que hemos estado buscando". Volvieron sobre sus pasos. (18.64). Y los dos encontraron a Kadir y sucedió lo que Allah dijo de ellos (Ver 18.60-82)