حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَوَثَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ تُزْرِمُوهُ " . ثُمَّ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ .
Traducción
Se narró que Abu Hurairah dijo:
"Un beduino entró en la mezquita cuando el Mensajero de Allah estaba sentado allí, y (el hombre) dijo: 'Oh Allah, perdóname a mí y a Muhammed, y no perdones a nadie más con nosotros'. El Mensajero de Allah sonrió y dijo: 'Has puesto restricciones a algo que es vasto'. Entonces el beduino se dio la vuelta, fue a un rincón de la mezquita, abrió las piernas y comenzó a orinar. Después de tener un mejor entendimiento, el beduino dijo: "Se levantó y vino a mí, y que mi padre y mi madre sean rescatados por él, no me reprendió ni me injurió. Dijo: "Esta mezquita no es para orinar. Más bien, está construido para el recuerdo de Allah y la oración". Luego llamó a una vasija grande con agua y la vertió sobre el lugar donde había orinado".