حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ ‏.‏ أَلاَ وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Fue narrado de Ishaq bin Qabisah, de su padre, que

Ubadah bin Samit Al-Ansari, jefe de la unidad del ejército, el Compañero del Mensajero de Allah (ﷺ), participó en una campaña militar con Mu'awiyah en la tierra de los bizantinos. Vio a la gente cambiar piezas de oro por dinares y piezas de plata por dirhams. Dijo: "¡Oh gente, estáis consumiendo usura! Porque escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'No vendas oro por oro a menos que sea igual por igual; no debería haber ningún aumento ni demora (entre las dos transacciones)'". Mu'awiyah le dijo: "Oh Abu Walid, no creo que haya ninguna usura involucrada en esto, excepto en los casos en que hay un retraso". 'Ubadah le dijo: "Te cuento un hadiz del Mensajero de Allah (ﷺ) y tú me das tu opinión. Si Alá me devuelve sano y salvo, nunca viviré en una tierra en la que tú tengas autoridad sobre mí". Cuando regresó, se quedó en Medina, y 'Umar bin Jattab le dijo: "¿Qué te trajo aquí, Oh Abu Walid?" Así que le contó la historia, y lo que había dicho acerca de no vivir en la misma tierra que Mu'awiyah. 'Umar dijo: "Regresa a tu tierra, oh Abu Walid, porque qué tierra tan mala es la tierra de la que tú y gente como tú están ausentes". Entonces le escribió a Mu'awiyah y le dijo: "No tienes autoridad sobre él; Haz que la gente siga lo que él dice, porque él tiene razón".