حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَعَلاَ صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ ‏"‏ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَيَقُولُ ‏"‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَيَقْرِنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الأُمُورِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ وَشَرَّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَقُولُ ‏"‏ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَعَلَىَّ وَإِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Se narró de Abdullah bin Mas'ud que:

el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente, hay dos cosas: palabras y guía. Las mejores palabras son las palabras de Allah, y la mejor guía en la guía de Muhammad. Ten cuidado con los asuntos recién inventados, porque cada asunto recién inventado es una innovación (Bid'ah) y cada innovación es un extravío. No permitáis que el deseo de una larga vida haga que vuestros corazones se endurezcan. Lo que está destinado a suceder está cerca de ti, y lo único que está lejos es lo que no va a suceder. El que está condenado al infierno está condenado desde el vientre de su madre, y el que está destinado al paraíso es el que aprende de las lecciones de los demás. Matar a un creyente constituye incredulidad (Kufr) y abusar verbalmente de él es inmoralidad (Fusuq). No es permisible que un musulmán abandone a su hermano por más de tres días. Cuídate de mentir, porque mentir nunca es bueno, ya sea que se haga en serio o en broma. Un hombre no debe hacer una promesa a un niño que no cumplirá. La mentira lleva a la inmoralidad y la inmoralidad lleva al infierno. La veracidad conduce a la justicia y la justicia conduce al Paraíso. Se dirá de la persona veraz: 'Habló la verdad y fue justo', y se dirá del mentiroso: 'Dijo mentiras y fue inmoral'. "Porque una persona sigue diciendo mentiras hasta que es registrada ante Alá como un mentiroso".