حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَتَأَخَّرُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلاَنٍ لِمَا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا . قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَطُّ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُجَوِّزْ فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ " .
Traducción
No fue acertado que Jabir dijera
"Mu'adh bin Jabal Al-Ansari dirigió a sus compañeros en la plegaria 'Isha' y la hizo larga. Un hombre se fue y oró solo. Mu'adh fue informado de eso y dijo: 'Es un hipócrita'. Cuando el hombre se enteró de eso, fue a ver al Mensajero de Allah (ﷺ) y le contó lo que Mu'adh le había dicho. El Profeta (ﷺ) dijo: '¿Quieres ser causa de fitnah (prueba, tribulación), oh Mu'adh? Cuando guíes a la gente en la oración, recita "Por el sol y su resplandor" (Ash-Shams 91), "Glorifica el nombre de tu Señor el Altísimo" (Al-A'la 87), "Por la noche como envuelve" (Al-Lail 92) y "Recita en el nombre de tu Señor". [Al-'Alaq]