حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ وَكُنْتُ أُحِبُّهَا وَكَانَ أَبِي يُبْغِضُهَا فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَمَرَنِي أَنْ أُطَلِّقَهَا فَطَلَّقْتُهَا ‏.‏

Se narró de 'Abdur-Rahman que:

el padre o la madre de un hombre - Shu'bah (uno de los namadores) no estaba seguro - le ordenó que se divorciara de su esposa, e hizo un juramento de que liberaría a cien esclavos si lo hacía. Llegó a Abu Darda' mientras rezaba la Duha, y estaba haciendo su oración larga, y rezó entre el Zuhr y el 'Asr. Entonces él le preguntó y Abu Darda' dijo: "Cumple tu voto y honra a tus padres". Abu Ad-Darda' dijo: "Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: '(Honrar) al padre de uno puede llevarnos a entrar por la mejor de las puertas del Paraíso; Así que cuida de tus padres, (es así, ya sea que los cuides) o no".