حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ مَنْ جُعِلَ قَاضِيًا بَيْنَ النَّاسِ فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Se narró que 'Ali dijo

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) me envió a Yemen. Le dije: 'Oh, Mensajero de Allah, me envías a juzgar entre ellos mientras soy un hombre joven, y no sé cómo juzgar'. Me golpeó en el pecho con su mano y dijo: 'Oh Allah, guía su corazón y haz que su lengua sea firme'. Y después de eso, nunca dudé en juzgar a dos personas".