حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ فَمَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏

Se narró de Abu 'Ayyash Az-Zuraqi que

el Mensajero de Dios (saas) dijo: "Quien diga por la mañana: 'La illaha illalahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa Huwa 'ala kulli shay' in Qadir (Nadie tiene derecho a ser adorado sino solo Allah, sin ningún socio o asociado. Suyo es el dominio, y toda alabanza es para Él, y Él es Poderoso para todas las cosas)'. Tendrá una recompensa igual a la liberación de un esclavo entre los hijos de Israel, diez malas acciones serán borradas de su historial, será elevado diez grados y tendrá protección contra Satanás hasta que llegue la noche. Cuando llegue la noche (si él dice lo mismo) tendrá lo mismo hasta que llegue la mañana". (Sahih) Él (uno de los narradores) dijo: "Un hombre vio al Mensajero de Allah (saas) en un sueño y dijo: 'Oh Mensajero de Allah, Abu 'Ayyash narró tal y tal cosa de ti'. Él dijo: 'Abu 'Ayyash dijo la verdad'".