حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، . أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَىَّ " .
Traducción
Se narró de Abu Hurairah que el Profeta (ﷺ) dijo:
"Cuando un hombre sale por la puerta de su casa, hay dos ángeles con él que están designados sobre él. Si dice Bismillah (en el nombre de Allah), dicen: 'Has sido guiado'. Si dice "La hawla wa la quwwata illa billah" (no hay poder ni fuerza excepto en Allah), dicen: 'Estás protegido'. Si él dice: "Tawwakaltu 'ala Allah" (Tengo mi confianza en Allah), ellos dicen: 'Has sido atendido'. Entonces sus dos Qarins (satanás) vienen a él y ellos (los dos ángeles) dicen: '¿Qué quieres con un hombre que ha sido guiado, protegido y cuidado?'"