حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَىْءٌ يُوصَى فِيهِ يَبِيتُ لَيْلَتَيْنِ إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ عِنْدَهُ مَكْتُوبَةٌ " .
Traducción
Malik me relató de Ibn Shihab de Said ibn al-Musayyab que Uzman ibn Affan dijo: "Si alguien le da algo a su hijo pequeño que no tiene la edad suficiente para cuidarlo por sí mismo, y para que su regalo pueda ser permitido, lo hace público y lo hace presenciar, el regalo está permitido, incluso si el padre se hace cargo de él".
Malik dijo: "Lo que se hace en nuestra comunidad es que si un hombre le da a su hijo pequeño algo de oro o plata y luego muere y él lo tiene bajo su propia custodia, el niño no tiene nada de eso a menos que el padre lo reserve en moneda o se lo ponga a un hombre para que lo guarde para el hijo. Si lo hace, está permitido para el hijo".