Chapitre 1 Mishkat al-Masabih 2225
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلَا يقُلْ: اللهُمَّ اغفِرْ لي إِنْ شِئتَ ارْحمْني إِنْ شِئْتَ ارْزُقْنِي إِنْ شِئْتَ وَلِيَعْزِمْ مَسْأَلَتَهُ إِنَّه يفعلُ مَا يَشَاء وَلَا مكره لَهُ ". رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction
Il a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Quand l’un de vous fait une supplication, il ne doit pas dire : 'Ô Dieu, pardonne-moi si tu veux, fais-moi miséricorde si tu veux, pourvois-moi si tu veux', mais il doit rendre sa demande définitive, car il fait ce qu’il veut et il n’y a personne pour lui imposer la contrainte. » Bukhari l’a transmise.