حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ ‏"‏ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Sa'id informó que un árabe del desierto se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo

Vivo en una tierra baja donde abundan las lagartijas, y estas son la dieta común de mi familia, pero él (el Santo Profeta) no respondió. Le dijimos: Repítelo (tu problema) y así lo repitió, pero no respondió. (Se repitió tres veces) Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) lo llamó por tercera vez y le dijo: ¡Oh, hombre del desierto! Alá maldijo o enfureció a una tribu de Bani Isra'il y los convirtió en bestias que se mueven sobre la tierra. No sé, quizás este (lagarto) sea uno de ellos. Así que no lo como, ni prohíbo comerlo.