حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ " . ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ " .
Traducción
Se informa bajo la autoridad de 'Imran que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo
Setenta mil personas de mi comunidad serían admitidas en el Paraíso sin rendir cuentas. Ellos (los compañeros) dijeron: ¿Quién sería de esas (personas afortunadas)? Él (el Santo Profeta) dijo: Aquellos que no cauterizan ni practican el hechizo, sino que confían en su Señor, Ukkasha se puso de pie y dijo: «Rueguen a Dios que me haga uno de ellos». Él (el Santo Profeta) dijo: Tú eres uno entre ellos. Él (el narrador) dijo: Un hombre se puso de pie y dijo: Mensajero de Allah, ruega (ante) Allah que me convierta en uno de ellos. Él (el Profeta) dijo: «Ukkasha os ha precedido (en este asunto).