وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَلَقَ طَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ - مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ - وَالْمُقَصِّرِينَ ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Ibn 'Umar relató que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

Que Alá tenga piedad de los que se han afeitado la cabeza. Dijeron: Mensajero de Alá, ¿qué hay de los que se han cortado el pelo? Dijo: Que Allah tenga piedad de los que se han afeitado la cabeza. Dijeron: Mensajero de Allah, ¿qué hay de los que se han cortado el pelo? Dijo: Que Allah tenga piedad de los que se han rapado el pelo. Dijeron: Mensajero de Allah, (¿qué hay de) los que se han cortado el pelo? Dijo: (Oh Allah, ten piedad de) los que se han cortado el pelo.