حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى مِنًى فَأَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى مَنْزِلَهُ بِمِنًى وَنَحَرَ ثُمَّ قَالَ لِلْحَلاَّقِ " خُذْ " . وَأَشَارَ إِلَى جَانِبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ الأَيْسَرِ ثُمَّ جَعَلَ يُعْطِيهِ النَّاسَ .
Traducción
Abu Bakr informó
(Llamó) al barbero y, señalando hacia el lado derecho de su cabeza, dijo: (Comienza desde) aquí, y luego distribuyó su cabello entre los que estaban cerca de él. Luego señaló al barbero (para afeitar) el lado izquierdo y lo afeitó, y le dio (estos cabellos) a Umm Sulaim (Allah esté complacido con ella). Y en la narración de Abu Kuraib (las palabras son):" Comenzó por la mitad derecha (de su cabeza), y distribuyó uno o dos cabellos entre la gente. y luego (le pidió al barbero) que afeitara el lado izquierdo y él hizo lo mismo, y él (el Santo Profeta) dijo: Aquí está Abu Talha y le dio estos (cabellos) a Abu Talha".