حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ أَكَلَ مِنْهُ وَبَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَىَّ وَإِنَّهُ بَعَثَ إِلَىَّ يَوْمًا بِفَضْلَةٍ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا لأَنَّ فِيهَا ثُومًا فَسَأَلْتُهُ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ ‏"‏ لاَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ ‏.‏
Traducción
Aflah, el esclavo liberado de Abu Ayyub Ansiri, informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) se había posado en su casa (es decir, la de Abu Ayyub Ansari cuando emigró a Medina) y ocupó el piso inferior, mientras que Abu Ayyub Ansari vivía en el piso superior. Una noche, Abu Ayyub Ansari se levantó y dijo (para sí mismo): (Qué lamentable es) que pasemos por encima de la cabeza del Mensajero de Allah (ﷺ), así que se fueron y pasaron la noche en un rincón y luego se lo contaron al Apóstol de Allah (ﷺ), tras lo cual el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo: El piso inferior es más cómodo (para mí). Pero él (Abu Ayyub Ansari) dijo: (no viviría) sobre el techo bajo el que vives. Así que el Mensajero de Allah (ﷺ) se trasladó al piso superior, mientras que Abu Ayyub Ansari se trasladó al piso inferior; y él (Abu Ayyub Ansari) solía preparar la comida para el Apóstol de Allah (ﷺ); y cuando se la devolvieron, preguntó (que localizara) la parte en la que sus dedos habían tocado (la comida), y siguió con sus dedos en la parte en la que sus dedos (los del Santo Profeta) lo había tocado. (Un día) preparó comida que contenía ajo y, cuando se la devolvieron, pidió (que localizara) la parte que habían tocado los dedos del Apóstol de Allah (ﷺ). Le dijeron que no había comido (la comida). Él (Abd Ayyub Ansari) estaba angustiado y se acercó a él (al Santo Profeta) y le preguntó: ¿Está prohibido? Pero el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: No, (no está prohibido), pero no me gusta. Y él (Abu Ayyub Ansari) dijo: Tampoco me gusta lo que no te gusta o lo que no te gusta. Él (Abu Ayyub Ansari) dijo: (El Profeta no comió ajo) porque el Apóstol de Allah (ﷺ) recibió la visita (de ángeles) y le llevó el mensaje de Allah.