حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِ ‏.‏

Ibrahim informó

Le dije a Aswad que si le había preguntado a la Madre de los Creyentes (en qué utensilios), él (el Santo Profeta) desaprobaba la preparación de Nabid. Él (Aswad) dijo: Sí. Dije: «Madre de los creyentes, infórmame sobre los utensilios en los que el Mensajero de Dios prohibió preparar el Nabid». Ella (Hadrat 'A'isha) dijo: Nos prohibió a nosotros, los miembros de su familia, preparar el Nabid en calabazas o jarras barnizadas. Le dije: ¿Recuerdas la jarra verde y la jarra? Dijo: Te he narrado lo que he oído; ¿debo narrarte lo que no he oído?