حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِ ‏.‏

Sa'id b. Jubair informó

Le pregunté a Ibn 'Umar acerca de (la preparación de) Nabidh en una jarra verde (manchada de brea), tras lo cual dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido (preparar) a Nabidh en una jarra verde (manchada de brea). Entonces me acerqué a Ibn Abbas y le dije: ¿Oyes lo que dijo Ibn 'Umar? Entonces dijo: ¿Qué dice? Dije: Dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido (preparar) la Nabid en una jarra verde (llena de brea), tras lo cual dijo: Ibn 'Umar ha dicho la verdad. El Mensajero de Allah (ﷺ) declaró ilegal preparar a Nabid en una jarra verde (llena de brea). Dije: ¿Qué es esto, el Nabid de una jarra (Nabid preparado en una jarra)? Entonces, dijo: Todo lo que se prepare en jarra de barro.