وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلاَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ الأَنْصَارِيِّ فَقَالَ لَهُ أَرَأَيْتَ يَا عَاصِمُ لَوْ أَنَّ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَسَلْ لِي عَنْ ذَلِكَ يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا حَتَّى كَبُرَ عَلَى عَاصِمٍ مَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَجَعَ عَاصِمٌ إِلَى أَهْلِهِ جَاءَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ يَا عَاصِمُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ عَاصِمٌ لِعُوَيْمِرٍ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ قَدْ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْأَلَةَ الَّتِي سَأَلْتُهُ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لاَ أَنْتَهِي حَتَّى أَسْأَلَهُ عَنْهَا ‏.‏ فَأَقْبَلَ عُوَيْمِرٌ حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَطَ النَّاسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْ نَزَلَ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سَهْلٌ فَتَلاَعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ عُوَيْمِرٌ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا ‏.‏ فَطَلَّقَهَا ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَتْ سُنَّةَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ ‏.‏
Traducción
Sahl b. Sa'd al-Sa'idi relató que 'Uwaimir al-'Ajlani se acercó a 'Asim b. 'Adi al-Ansari y le dijo: Háblame de una persona que encuentra a un hombre con su esposa; si lo matara, y fuera asesinado en represalia; ¿O cómo debería actuar? 'Asim, pregunta por mí (veredicto religioso al respecto) del Mensajero de Allah (ﷺ). Entonces 'Asim le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ) y a él no le gustó esta pregunta y la desaprobó tanto que Asim se sintió agraviado por lo que había escuchado del Mensajero de Allah (ﷺ). Cuando 'Asim regresó con su familia, 'Uwaimir se acercó a él y le dijo:

¿Qué te ha dicho el Mensajero de Alá (ﷺ)? 'Asim le dijo a 'Uwaimir: "No trajiste algo bueno. Al Mensajero de Allah (ﷺ) no le gustó este veredicto religioso que busqué de él. 'Uwaimir dijo: "Por Allah, no descansaré hasta que le haya preguntado al respecto". 'Uwaimir prosiguió hasta que llegó al Mensajero de Allah (ﷺ) mientras estaba sentado en medio de la gente, y le dijo: "Mensajero de Allah, cuéntame acerca de una persona que encontró a un hombre con su esposa". ¿Debería él matarlo, y luego tú lo matarías, o cómo debería actuar él? Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Se han revelado versículos sobre ti y tu esposa. Así que ve y tráela. Sahl dijo que ambos invocaron maldiciones (y además dijo): "Estaba junto a la gente en compañía del Mensajero de Allah (ﷺ). Y cuando terminaron, Uwaimir dijo: "Mensajero de Alá, habré mentido contra ella si la guardo". Así que se divorció de ella con tres pronunciamientos antes de que el Mensajero de Allah (ﷺ) se lo ordenara. Ibn Shihab dijo: "Posteriormente, esa fue la práctica de los invocadores de maldiciones (al Mutala'inain)