حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لأَبِي الطَّاهِرِ - قَالاَ أَخْبَرَنَا
ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي،
هُرَيْرَةَ حِينَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ عَدْوَى وَلاَ صَفَرَ وَلاَ هَامَةَ " . فَقَالَ
أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا بَالُ الإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيَجِيءُ الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ
فَيَدْخُلُ فِيهَا فَيُجْرِبُهَا كُلَّهَا قَالَ " فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ " .
Traducción
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
No hay infección, ni safar, ni hama. Un árabe del desierto dijo: «Mensajero de Alá, ¿cómo es que cuando el camello está en la arena es como un ciervo? Luego, un camello con sarna se mezcla con él y se ve afectado por el subsuelo. Él (el Santo Profeta) dijo: ¿Quién infectó al primero? Nota: La mayoría de los estudiosos interpretan esto en el sentido de que estas cosas en sí mismas no transmiten ni causan daño por medios sobrenaturales u ocultos, sino que, en última instancia, Dios tiene el control y cualquier superstición temerosa en torno a ellas es falsa.