حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ
أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ح
وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ
جَدِّهِ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ
فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ " .
Traducción
Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Suhail con la misma cadena de transmisores, pero con una ligera variación de redacción. El hadiz, transmitido bajo la autoridad de Waki, dice: «Cuando conozcas a los judíos». Y en el hadiz transmitido bajo la autoridad de Shuba, las palabras son
«Cuando conozcas a la Gente del Libro». Y en el hadiz transmitido bajo la autoridad de Jarir, las palabras son: «Cuando te encuentres con ellos», pero no se ha mencionado explícitamente a ninguno de los politeístas por su nombre.