حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي، عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ فِي النَّاسِ ‏"‏ مَنْ كَانَ لَمْ يَصُمْ فَلْيَصُمْ وَمَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ صِيَامَهُ إِلَى اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Jalid b. Dhakwan informó

Le pregunté a Rubayyi' hija de Mu'awwidh sobre el ayuno en el día de 'Ashura. Ella respondió El Mensajero de Allah (que la paz sea con él) envió a su mensajero a las aldeas de los Ansar, y el resto del hadiz es el mismo (pero con la variación de que uno de los Compañeros) dijo: "Solíamos hacer juguetes de lana y los llevábamos (a la mezquita) con nosotros. Cuando ellos (los niños) nos pedían comida, les dábamos estos juguetes para que jugaran con ellos, y estos les hacían olvidar hasta que completaban su ayuno."