وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رِجَالاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيَهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ " .
Traducción
Zirr b. Habaish informó
Yo le pregunté a Ubayy b. Ka'b (Allah esté complacido con él): Tu hermano (en la fe) Ibn Mas'ud dice: Aquel que permanezca (para la oración nocturna) durante todo el año encontrará Lailat-ul-Qadr, tras lo cual dijo: Que Allah tenga piedad de él; (dijo estas palabras) con la intención de que la gente no confíe sólo (en una noche), cuando él sabía que (Lailat-ul-Qadr) es en el mes de Ramadán y es la vigésimo séptima noche. Entonces juró (sin hacer ninguna excepción, es decir, sin decir In sha Allah) que era la noche veintisiete. Yo le dije Abu Mundhir, ¿en qué te basas para decir eso? Entonces dijo Por la indicación o por el signo que el Mensajero de Allah (ﷺ) nos dio, y es que en ese día (el sol) saldría sin tener ningún rayo en él.