حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْتَجَّتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ فَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي
الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ . وَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ
أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَرُبَّمَا قَالَ أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَقَالَ لِهَذِهِ أَنْتِ
رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا " .
Traducción
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Hubo una disputa entre el Infierno y el Paraíso y (el Infierno) decía: Los altivos y los orgullosos encontrarían morada en mí. Y el Paraíso decía: Los mansos y los humildes encontrarían en mí su morada. Entonces Alá, el Exaltado y Glorioso (dirigiéndose al Infierno), dijo: Vosotros sois Mi castigo, con el que castigo a aquellos de Mis siervos que quiero. (Dirigiéndose al Paraíso) Dijo: Vosotros no sois más que Mi Misericordia, por medio de la cual mostraré misericordia a quienes quiera, pero que cada uno de vosotros esté satisfecho.