حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ احْتَجَّتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ فَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ ‏.‏ وَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَرُبَّمَا قَالَ أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَقَالَ لِهَذِهِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا ‏"‏ ‏.‏

Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

El Infierno y el Paraíso se disputaron y el Infierno dijo: Me han distinguido los orgullosos y los altivos. Y el Paraíso dijo: ¿Qué me pasa si los mansos y los humildes de la gente y los oprimidos y sencillos entran en mí? Entonces Alá dijo al Paraíso: Vosotros sois (el medio) de Mi Misericordia, por lo que me compadezco de aquellos de Mis siervos que quiero, y Él dijo al Infierno: Vosotros sois (el medio) de castigo, por lo que castigo a aquellos de Mis siervos que quiero. Ambos estaréis llenos. El Infierno se llenará de disturbios hasta que Alá ponga su pie en él. El Infierno diría: Basta, basta, basta, y en ese momento se llenará, con todas sus partes integradas.