حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْتَجَّتِ النَّارُ وَالْجَنَّةُ فَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي
الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ . وَقَالَتْ هَذِهِ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ
أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَرُبَّمَا قَالَ أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ - وَقَالَ لِهَذِهِ أَنْتِ
رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا " .
Traducción
Abu Sa'id informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Cuando los moradores del Paraíso fueran admitidos en el Paraíso y los moradores del Infierno fueran admitidos en el Infierno, se diría (a los moradores del Paraíso): 0 moradores del Paraíso. El resto del hadiz es el mismo, pero con esta variación (que solo él) dice. Esa es la palabra de Alá, el Altísimo. Y no dijo: «Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) recitó», ni mencionó que había apuntado con la mano hacia el mundo (material).