حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنُونَ ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏ قَالَ ‏"‏ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُثَنَّى قَالَ ‏"‏ يَقُومُ النَّاسُ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَذْكُرْ يَوْمَ ‏.‏

Miqdad b. Aswad informó

Escuché al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) decir: El Día de la Resurrección, el sol se acercará tanto a la gente que solo quedará una distancia de una milla. Sulaim ibn. Amir dijo: «Por Alá, no sé si por «milla» se refería a la milla de tierra (material) o a un instrumento utilizado para aplicar colirio en el ojo. (Sin embargo, se dice que el Profeta dijo): Las personas se sumergían en el sudor según sus obras, algunas hasta las rodillas, otras hasta la cintura y otras hasta la transpiración y, mientras decía esto, el Mensajero de Allah (ﷺ) señaló con la mano su boca.