أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَبْعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Se narró de Hudhaifah que el Mensajero de Allah dijo:

«Entre los que os precedieron hubo un hombre que pensaba mal de sus obras, por lo que, cuando se acercaba la muerte, dijo a su familia: «Cuando muera, quemad mi cuerpo y triturad mis huesos, y luego espárdenme en el mar, porque si Alá se apodera de mí, nunca me perdonará». Pero Alá ordenó a los ángeles que se apoderaran de su alma. Le dijo: «¿Qué te hizo hacer lo que hiciste?» Dijo: «Oh Señor, solo lo hice porque te temía». Así que Alá lo perdonó».