أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، يَقُولُ أَنْبَأَنَا رَجُلٌ، مِنْ ثَقِيفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُنَادِيَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم يَعْنِي فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فِي السَّفَرِ يَقُولُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏.‏
Traducción
Se narró que 'Amr bin Aws dijo:

«Un habitante de Thaqif nos contó que escuchó la voz del Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) en una noche lluviosa durante un viaje diciendo: 'Hayya 'ala as-salah, Hayya 'ala al'falah, sallu fi rihalikum (Venid a la oración, venid a la prosperidad, rezad en vuestras viviendas) '».