أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ، - هُوَ الْمَعَافِرِيُّ - حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْنَعُ أَهْلَهُ الْحِلْيَةَ وَالْحَرِيرَ وَيَقُولُ ‏"‏ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ حِلْيَةَ الْجَنَّةِ وَحَرِيرَهَا فَلاَ تَلْبَسُوهَا فِي الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Se narró de Abu Asma' Ar-Rahabi que Zawban, el esclavo liberado del Mensajero de Allah, le dijo

"Fátima bint Hubairah se acercó al Mensajero de Allah con un gran anillo en su mano". Él (el narrador) dijo: "Esto es lo que encontré en el libro de mi padre, un anillo enorme". - "El Mensajero de Allah comenzó a golpear su mano, así que ella se acercó a Fátima, la hija del Mensajero de Allah (saws), y se quejó de lo que el Mensajero de Allah (saws) había hecho. Fátima se quitó una cadena de oro del cuello y dijo: 'Esto me lo dio Abu Hasan'. El Mensajero de Allah entró y (ﷺla cadena en su mano. Dijo: 'Oh Fátima, ¿quieres que la gente diga que la hija del Mensajero de Allah tiene una cadena de fuego en su mano?' Luego salió, sin sentarse. Fátima envió la cadena al mercado y la vendió, y compró un esclavo con el dinero, y lo liberó. Se le informó de eso y dijo: 'Alabado sea Allah, Quien ha salvado a Fátima del Fuego'".