Sunan an-Nasa'i

El Libro del Agua

كتاب المياه

Capítulo : Allah, el Poderoso y Sublime, dice: E hicimos descender agua pura del cielo. [1] Y Él, el Poderoso y Sublime, dice: E hizo que descendiera agua del cielo sobre ti para limpiarte. [2] Y Él, el Altísimo, dice: Si no encuentras agua, realiza el tayammum con tierra limpia [3]

Sunan an-Nasa'i 325
Ibn 'Abbas narró que una de las esposas del Profeta (ﷺ) realizó el Ghusl de Janabah, y el Profeta (ﷺ) realizó el Wudu' con el agua sobrante. Ella se lo mencionó y él dijo

«El agua no se vuelve impura por nada». [1] [1] Vea las siguientes versiones.

Capítulo : El pozo de Buda'ah

Sunan an-Nasa'i 326
Se narró que Abu Sa'id Al-Khudri dijo

«Se dijo: 'Oh, Mensajero de Allah, ¿realizas el wudu' desde el pozo en el que se arrojan los cuerpos de los perros, los trapos menstruales y la basura?» Dijo: «El agua es pura y nada la hace impura».

Sunan an-Nasa'i 327
Se narró de Ibn Abi Sa'id Al-Judri que su padre dijo

«Pasé junto al Profeta (ﷺ) cuando estaba realizando el Wudu' desde el pozo de Buda'ah. Le dije: «¿Estás practicando el wudú» cuando arrojan basura en él? Dijo: «Nada hace que el agua se vuelva impura».

Capítulo : Restringir la cantidad de agua

Sunan an-Nasa'i 328
Se narró de 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Umar que su padre dijo

«Se le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre el agua y cómo algunos animales y bestias carnívoras podían beber de ella. Dijo: «Si el agua contiene más de dos Qullah, no se ensuciará».

Sunan an-Nasa'i 329
Anas narró que un beduino orinó en la mezquita y que algunas personas lo persiguieron, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

«No lo detengas». Cuando terminó, sacó de un balde (de agua) y lo echó sobre él.

Sunan an-Nasa'i 330
Se narró que Abu Hurairah dijo

«Un beduino se puso de pie y orinó en la mezquita, por lo que la gente lo agarró. El Mensajero de Allah (ﷺ) les dijo: «Déjalo en paz y vierte un balde de agua sobre su orina. Porque has sido enviado para facilitar las cosas a la gente, no para dificultar las cosas».

Capítulo : La prohibición de que alguien que es Junub realice el ghusl en aguas estancadas

Sunan an-Nasa'i 331
Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Ninguno de vosotros debe realizar el Ghusl en agua estancada mientras esté en Junub'».

Capítulo : Wudu' con agua de mar

Sunan an-Nasa'i 332
Abu Hurairah dijo

«Un hombre le preguntó al profeta (ﷺ): 'Oh, Mensajero de Allah, viajamos por mar y nos llevamos un poco de agua, pero si la usamos para el Wudu', tendremos sed. ¿Podemos realizar el Wudu' con agua de mar? ' El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Su agua es un medio de purificación y su carne muerta está permitida».

Capítulo : Wudu' con agua de nieve y granizo

Sunan an-Nasa'i 333
Se narró que 'Aishah dijo

«El Profeta (ﷺ) solía decir: 'Allahummaghsil khatayaya bi-ma'ith-thalj wal-barad fue naqqi qalbi min al-khataya kama naqayta ath-thawb al-abyad min ad-danas (Oh Allah, lava mis pecados con el agua de la nieve y el granizo, limpia mi corazón de nieve y granizo, y limpia mi corazón del pecado como un blanco la prenda está limpia de suciedad). '»

Sunan an-Nasa'i 334
Se narró que Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) diría: [1] 'Allahummaghsil khatayaya bi-ma'ith-thalj wal-barad (Oh Allah, lava mis pecados con agua de nieve y granizo) . '» [1] Eso es al principio de Salah, como se desprende del resto de la narración que precedió al número 60.

Capítulo : Las sobras de un perro

Sunan an-Nasa'i 335
Se narró que Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Si un perro lame el vaso de alguno de vosotros, que tire (el contenido) y lo lave siete veces'».

Capítulo : Frotar con polvo un recipiente lamido por un perro

Sunan an-Nasa'i 336
'Abdullah bin Mughaffal narró que el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó matar a los perros, pero hizo una excepción con los perros de caza y perros pastores y dijo

«Si un perro lame un recipiente, lávelo siete veces y frótelo la octava vez con polvo».

Sunan an-Nasa'i 337
Se narró que 'Abdullah bin Mughaffal dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó matar a los perros. Dijo: «¿Qué tienen que ver con los perros?» Y concedió una concesión en relación con los perros de caza y los perros pastores. Y dijo: «Si un perro lame un recipiente, lávalo siete veces y frótalo la octava vez con polvo». Abu Hurairah no estaba de acuerdo con él y dijo: «Frótalo una vez con polvo».

Sunan an-Nasa'i 338
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

«Si un perro lame el vaso de alguno de vosotros, que lo lave siete veces, la primera con polvo».

Sunan an-Nasa'i 339
Abu Hurairah narró que el Profeta (ﷺ) dijo

«Si un perro lame el vaso de alguno de vosotros, que lo lave siete veces, la primera con polvo».

Capítulo : Las sobras de un gato

Sunan an-Nasa'i 340
Se narró de Kabshah bint Ka'ab bin Malik que Abu Qatadah la atacó, y luego narró lo siguiente

«Le serví un poco de agua para el Wudu', y un gato se acercó y bebió de ella, así que inclinó la vasija para que bebiera». Kabshah dijo: «Vio que lo miraba y dijo: '¿Estás sorprendida, hija de mi hermano?' Le dije: «Sí». Dijo: «El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «No son impuros, sino que están entre los machos y hembras (animales) que andan entre vosotros».

Capítulo : Las sobras de una mujer que menstrúa

Sunan an-Nasa'i 341
Se narró que 'Aishah, que Allah esté complacido con ella, dijo

«Mientras estaba menstruando, mordisqueaba la carne de un hueso y el Mensajero de Allah (ﷺ) ponía su boca donde estaba la mía. Y mientras estaba menstruando, bebía de un vaso y él ponía su boca donde había estado la mía».

Capítulo : Concesión con respecto a las sobras de una mujer (después de la purificación)

Sunan an-Nasa'i 342
Se narró que Ibn 'Umar dijo

«Hombres y mujeres solían realizar el Wudu' juntos durante la época del Mensajero de Allah (ﷺ)».

Capítulo : La prohibición de las sobras del wudú femenino

Sunan an-Nasa'i 343

Se narró de Al-Hakam bin 'Amr que el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió a un hombre realizar el Wudu' con las sobras del Wudu' de una mujer (agua para).