El libro del trato amable a la mujer

"El Mensajero de Allah dijo: 'En este mundo, las mujeres y el perfume se han hecho queridos para mí, y mi consuelo ha sido provisto en la oración'".

"El Mensajero de Allah dijo: 'Las mujeres y el perfume se han hecho queridos para mí, pero mi consuelo ha sido provisto en la oración'".

"Nada era más querido por el Mensajero de Allah después de las mujeres que los caballos".

"El que tenga dos mujeres y se incline a favorecer a una de ellas sobre la otra, vendrá el día de la resurrección con la mitad de su cuerpo inclinado".

"El Mensajero de Allah solía dividir su tiempo en partes iguales entre sus esposas, entonces decía: 'Oh Allah, esto es lo que he hecho con respecto a lo que tengo control, así que no me culpes por lo que Tú tienes control y yo no'", Hammad bin Zaid lo narró en forma mursal.

"Las esposas del Profeta enviaron a Fátima, la hija del Mensajero de Allah, al Mensajero de Allah. Me pidió permiso para entrar cuando él estaba acostado conmigo debajo de mi manta. Él le dio permiso para entrar, y ella dijo: 'Oh Mensajero de Allah, tus esposas me han enviado a ti para pedirte que seas justo con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafah'. Me quedé callada y el Mensajero de Allah le dijo: '¡Oh hija mía! ¿No amáis a aquel a quien yo amo? Ella dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Entonces ama a este'. Fátima se levantó al oír esto, dejó al Mensajero de Allah y volvió con las esposas del Profeta. Ella les contó lo que había dicho y lo que él le había dicho. Le dijeron: "No creemos que nos hayas sido de ninguna utilidad. Regresa al Mensajero de Allah y dile: "Vuestras esposas os instan a ser justos con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafah". Fátima dijo: 'No, por Allah; Nunca volveré a hablarle de ella'". 'Aishah dijo: "Entonces las esposas del Profeta enviaron Zainab bint Jahsh al Mensajero de Allah; ella era una persona que era de alguna manera igual a mí en rango a los ojos del Mensajero de Allah. Y nunca he visto a una mujer que fuera mejor en compromiso religioso que Zainab, más temerosa de Allah, más honesta en el habla, más obediente en la defensa de los lazos de parentesco, más generosa en la caridad y devota en la entrega de sí misma en actos de caridad, por medio de los cuales buscaba acercarse a Allah. Pero ella era irascible; Sin embargo, también se calmó rápidamente. Ella pidió permiso para entrar en contacto con el Mensajero de Dios cuando él estaba con 'Aishah bajo su cubierta, en la misma situación que cuando Fátima había entrado. El Mensajero de Allah le dio permiso para entrar y ella dijo: 'Oh Mensajero de Allah, tus esposas me han enviado para pedirte que seas justo con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafah'. Luego me maltrató verbalmente y yo me quedé mirando al Mensajero de Allah para ver si me permitía responder. Zainab continuó hasta que me di cuenta de que el Mensajero de Allah no estaría de acuerdo si yo respondía. Entonces le respondí de esa manera, hasta que la hice callar. Entonces el Mensajero de Allah dijo: 'Ella es la hija de Abu Bakr'".

"Las esposas del Profeta enviaron a Zainab y ella le pidió permiso para entrar y ella entró". Y ella dijo algo parecido. Ma'mar contradijo a los dos; él lo reportó de Az-Zuhri, de 'Urwah, de 'Aishah.

"Las esposas del Profeta se reunieron y enviaron a Fátima al Profeta. Le dijeron que dijera: 'Tus esposas'" -y él (el narrador) dijo algo en el sentido de que te están instando a ser justo con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafah. Ella dijo: "Así que ella se encontró con el Profeta cuando él estaba con 'Aishah bajo su cubierta. Ella le dijo: "Tus esposas me han enviado y te instan a ser justo con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafah". El Profeta le dijo: '¿Me amas?' Ella dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Entonces ámala'. Así que ella volvió a ellos y les contó lo que él había dicho. Le dijeron: 'No hiciste nada; Vuelve con él'. Ella dijo: 'Por Allah, nunca volveré (a hablar con él) sobre ella'. Ella era verdaderamente la hija del Mensajero de Allah. Así que enviaron a Zainab bint Jahsh". 'Aishah dijo: "Ella era de alguna manera mi igual entre las esposas del Profeta. Ella dijo: 'Vuestras esposas me han enviado para instaros a ser justos con respecto al asunto de la hija de Abu Quhafa'. Entonces ella se abalanzó sobre mí y me maltrató, y comencé a observar al Profeta para ver si me daba permiso para responderle. Me insultó y empecé a pensar que él no lo desaprobaría si le respondía. Así que la insulté y pronto la silencié. Entonces el Profeta le dijo: 'Ella es la hija de Abu Bakr'". 'Aishah dijo: "Y nunca vi a ninguna mujer que fuera mejor, más generosa en dar caridad, más interesada en mantener los lazos de parentesco, y más generosa en darse a sí misma en todo por medio de lo cual podía acercarse más a Allah que Zainab. Pero tenía un temperamento rápido; Sin embargo, también se calmó rápidamente".

"La superioridad de 'Aishah sobre otras mujeres es como la superioridad de Tharid sobre otros tipos de alimentos".

"La superioridad de 'Aishah sobre otras mujeres es como la superioridad de Tharid sobre otros tipos de alimentos".

"El Mensajero de Allah dijo: 'Oh mmm Salamah, no me molestes por 'Aishah, porque por Allah, la Revelación nunca ha llegado a mí bajo la manta de ninguno de ustedes aparte de ella'".

"Amamos las cosas buenas tanto como 'Aishah". Entonces ella le habló, pero él no le respondió. Cuando le llegó su turno, volvió a hablarle, pero él no le respondió. Le dijeron: "¿Cómo respondió?" Ella dijo: "No me respondió". Dijeron: "No lo dejes solo hasta que te responda o comprendas lo que dice". Cuando le llegó su turno de nuevo, ella le habló y él le dijo: 'No me molestes por 'Aishah, porque la Revelación nunca ha llegado a mí bajo la manta de ninguno de ustedes aparte de la manta de 'Aishah'".

"La gente solía tratar de llevar sus regalos (al Profeta) en el día de 'Aishah, con la esperanza de así ganarse la complacencia del Mensajero de Allah".

"Allah envió la Revelación al Profeta cuando yo estaba con él, así que me levanté y cerré la puerta entre él y yo. Cuando se lo quitaron, me dijo: 'Oh 'Aishah, Jibril te envía los saludos de Salam'".

"Jibril te envía saludos de Salam." Ella dijo: "Y sobre él sea la paz y la misericordia de Allah y Sus bendiciones; Tú ves lo que nosotros no vemos".

"El Mensajero de Allah dijo: 'Oh 'Aishah, este es Jibril y te está enviando saludos de Salam'". Igualmente.

"El Profeta estaba con una de las Madres de los Creyentes cuando otra envió un cuenco de madera en el que había algo de comida. Ella golpeó la mano del Profeta y el cuenco cayó y se rompió. El Profeta recogió los dos pedazos y los juntó, luego comenzó a recoger la comida y dijo: 'Tu madre se puso celosa; comer'. Y comieron. Esperó hasta que ella trajera el cuenco de madera que estaba en su casa, luego le dio el cuenco al mensajero y dejó el cuenco roto en la casa del que lo había roto".

"Come; Tu madre se puso celosa", dos veces. Entonces el Mensajero de Allah tomó el plato de 'Aishah y se lo envió a mmm Salamah y le dio el plato de mmm Salamah a 'Aishah.

"Nunca vi a ninguna mujer que hiciera comida como Safiyyah. Ella envió un plato al Profeta en el que había algo de comida, y no pude evitar romperlo. Le pregunté al Profeta cuál era la expiación por eso, y él dijo: 'Un plato como ese plato, y comida como esa comida'".