عن البراء بن عازب رضى الله عنهما قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ِإذا أوى إلى فراشه نام على شقه الأيمن، ثم قال‏:‏ ‏"‏ اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليك‏.‏ آمنت بكتابك الذي أنزلت ‏.‏ ونبيك الذي أرسلت‏"‏‏.‏ ‏((رواه البخاري بهذا اللفظ في كتاب الأدب من صحيحه‏)‏‏)‏
Copier
Al-Bara' bin 'Azib (qu’Allah les agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a ordonné ainsi : « Chaque fois que tu vas te coucher, fais le Woudou comme tu le fais pour la Salat puis récite : « Ô Allah ! Je me suis soumis à Toi, je me suis tourné vers Toi, je T’ai confié mes affaires et j’ai cherché Ton refuge, ma protection, par désir pour Toi et par crainte de Toi (attendant Ta récompense et craignant Ton châtiment). Il n’y a pas de refuge ni de lieu de sécurité de Toi si ce n’est avec Toi. Je crois au Livre que Tu as révélé et au Prophète (ﷺ) que Tu as envoyé. Le Messager d’Allah (ﷺ) a ajouté : « Si quelqu’un récite ces paroles et meurt pendant la nuit, il mourra selon le vrai Deen, et s’il reste en vie jusqu’au matin, il obtiendra le bien. Et fais de cette supplication tes dernières paroles (avant de dormir)." [Al-Bukhari et Muslim].