Capítulos sobre la herencia

"El que deja riquezas, entonces es para sus herederos, y quien deja dependientes pobres, entonces (la responsabilidad) es para mí".

"Aprended las leyes de la herencia y el Corán, y enseñad a la gente, porque soy un mortal."

"La esposa de Sa'd bin Ar-Rabi vino con sus dos hijas de Sa'd al Mensajero de Allah (s.a.w.) y dijo: ¡Oh Mensajero de Allah! estas dos son hijas de Sa'd bin Ar-Rabi, quien luchó junto a ti en el día de Uhud y fue martirizada. Su tío se apoderó de sus riquezas, sin dejarles ninguna riqueza, y no se casarán a menos que tengan riquezas". Él dijo: 'Allah decidirá sobre ese asunto'. La aleya sobre la herencia fue revelada, por lo que el Mensajero de Allah (saws) envió un mensaje a su tío diciendo: "Dale a las dos hijas de Sa'd dos tercios, y dale a su madre un octavo, y lo que quede, entonces será para ti".

"Un hombre se acercó a Abu Musa y Salman bin Rabiah y les preguntó por una hija, la hija de un hijo, la hermana de un padre y la hermana de una madre. Y dijeron: "Porque la hija es la mitad, porque la hermana del padre y de la madre es lo que queda". Y le dijeron: "Ve a ver a Abdalá (bin Masud) y pregúntale, porque seguramente estará de acuerdo con nosotros". Así que fue a ver a 'Abdullah y se lo mencionó y le informó de lo que habían dicho. Abdulah dijo: 'Si ese fuera el caso, entonces me habría equivocado y no estaría entre los que están correctamente guiados (en este asunto). Más bien, juzgaré con lo que el Mensajero de Allah (s.a.w.) juzgó: "Porque la hija es la mitad, para la hija del hijo un sexto, totalizando dos tercios, y para la hermana es lo que queda".

"Recitáis esta aleya: Después del pago de los legados que él (o ella) haya legado o deudas, sin causar daño. Y en verdad, el Mensajero de Allah (la paz sea con él) juzgó la deuda antes del testamento y que los hijos (hijos e hijas) de la misma madre y padre heredan, no los hijos de varias madres. El hombre hereda de su hermano, de su padre, y su madre, no su hermano de su padre. Otra cadena reporta una narración similar.

"El Mensajero de Allah (la paz sea con él) juzgó que los hijos (hijos e hijas) de la misma madre y padre heredan, no los hijos de varias madres".

"El Mensajero de Allah (la paz sea con él) vino a visitarme mientras yo estaba enfermo en Banu Salamah. Dije: '¡Oh Profeta de Allah! ¿Cómo repartiré mis bienes entre mis hijos? Pero no me dijo nada hasta que se me reveló lo siguiente: "Alá te ordena que digas lo que debes hacer en cuanto a la herencia de tus hijos: al varón, una porción igual a la de dos hembras".

"Estaba enfermo, así que el Mensajero de Allah (s.a.w.) vino a visitarme y me encontró inconsciente. Llegó caminando mientras Abu Bakr y 'Umar estaban con él. El Mensajero de Allah (la paz sea con él) realizó el wudu, luego derramó el agua restante sobre mí, por lo que volví en sí. Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Cómo podré disponer de mis riquezas?', o '¿Qué haré con mis riquezas?' No me contestó nada" -y tenía nueve hermanas- "hasta que se reveló la aleya sobre la herencia: te piden un veredicto legal. Di: «Alá ordena a Al-Kalalah». Jabir dijo: "Fue revelado acerca de mí".

"Dad las partes de la herencia a los que tengan derecho a ellas. En cuanto a lo que queda, entonces es para el pariente masculino del armario". Otra cadena reporta una narración similar.

"Un hombre se acercó al Profeta (la paz sea con él) y le dijo: 'Mi hijo murió, ¿qué heredo de él?' Él dijo: 'Para ti es un sexto'. Cuando se dio la vuelta para irse, lo llamó y le dijo: 'Para ti hay otro sexto'. Así que cuando se dio la vuelta para irse, lo llamó diciendo: 'El último sexto es consumible para ti'".

"Una abuela, la madre de una madre, o la madre de un padre, vino a Abu Bakr y dijo: 'Un hijo de mi hijo' - o, 'un hijo de mi hija murió, y se me ha informado que hay un derecho (de la riqueza) para mí en el Libro'. Entonces Abu Bakr dijo: 'No encuentro que haya un derecho para ti en el Libro, y no he oído que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) haya juzgado algo por ti. Voy a preguntar a la gente. Entonces, Al-Mughirah bin Shu'bah testificó que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) le dio un sexto caso. Él dijo: '¿Y quién oyó eso junto contigo?' Él dijo: 'Muhammad bin Maslamah'". Él dijo: "Así que le dio un sexto. Entonces la otra abuela que se quedó atrás vino a 'Umar". Sufyan dijo: "Y Ma'mar me dijo además, de Az-Zuhri - y no recuerdo que fuera de Az-Zuhri, más bien recuerdo que era de Ma'mar - que 'Umar dijo: 'Si ustedes dos están juntos, entonces es por los dos, y cualquiera de ustedes está solo con él (el sexto), entonces es para ella'".

"Una abuela vino a Abu Bakr para preguntarle sobre su herencia. Él le dijo: "Hay una nota para ti en el Libro de Allah y no hay nada para ti en la Sunnah del Mensajero de Allah (saws). Así que, regresa hasta que le pregunte a la gente. Así que preguntó a la gente y Al-Mughirah bin Shu'bah dijo: 'Estuve presente cuando el Mensajero de Allah (la paz sea con él) le dio un sexto ejemplar'. Entonces él dijo: '¿Había alguien más contigo?' Muhammad bin Maslamah se puso de pie para decir lo mismo que dijo Al-Mughirah bin Shu'bah. Así que Abu Bakr implementó eso para ella". Entonces la otra abuela se acercó a 'Umar bin Al-Jattab para preguntarle acerca de su herencia. Él dijo: 'No hay nada en el Libro de Allah para ti, pero hay un sexto. Así que si ustedes dos están juntos, entonces es para los dos, y el que quede de ustedes, entonces es para ella'".

"El Mensajero de Allah (la paz sea con él) le dio a la primera abuela, junto con su hijo, un sexto para que lo consumieran mientras su hijo vivía".

"'Umar bin Al-Jattab me envió una carta a Abu'Ubaidah (diciendo) que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: 'Allah y Su Mensajero son responsables de aquel que no tiene patrón. Y el tío materno hereda del que no tiene herederos".

"El tío materno hereda del que no tiene herederos".

"A ver si tiene herederos". Ellos dijeron: "No". Él dijo: 'Págueselo a alguien de la gente del pueblo'.

un hombre murió durante el tiempo del Mensajero de Allah (saws), y no dejó herederos, excepto un esclavo que había liberado. Así que el Profeta le dio su herencia

"El musulmán no hereda del incrédulo, ni el incrédulo del musulmán". Otra cadena reporta una narración similar.

"Las personas de dos religiones no heredan la una de la otra".