حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى حِرَاءَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ وَعُثْمَانُ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ رضى الله عنهم فَتَحَرَّكَتِ الصَّخْرَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اهْدَأْ إِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَبُرَيْدَةَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Traducción
Narrado por Thumamah bin Hazn Al-Qushairi

"Yo estaba presente en la casa cuando 'Uzman apareció por encima de ellos diciendo: "Traedme a vuestros dos compañeros que os habéis reunido contra mí"". Dijo: "Entonces los trajeron como si fueran dos camellos, o como si fueran dos asnos". Dijo: "'Uzman apareció sobre ellos y dijo: '¡Os pregunto por Allah y el Islam! Sabéis que el Mensajero de Allah (ﷺ) llegó a Al-Madinah y en ella no había agua dulce excepto el pozo de Rumah, así que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¿Quién comprará el pozo de Rumah y pondrá su cubo junto a los cubos de los musulmanes, a cambio de algo mejor que eso en el Paraíso?'. Así que lo compré con el núcleo de mi riqueza, ¿y hoy me impedís beber de él, para que tenga que beber del agua del mar?'. Dijeron: '¡Oh Alá! Él dijo: "¡Os lo pido por Alá y por el Islam! Sabéis que la Masyid, era insuficiente para su gente, así que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: '¿Quién comprará la tierra de la familia de fulano, y la añadirá a la Masyid a cambio de algo mejor que eso en el Paraíso?'. Así que la compré con el núcleo de mi riqueza, ¿y hoy me impedís rezar dos Rak'ah en ella?'. Dijeron: '¡Oh Allah! Sí. Él dijo: '¡Os lo pido por Allah y el Islam! ¿Sabéis que preparé el 'ejército de la angustia' con mi riqueza? Dijeron: "¡Oh, Alá! Entonces dijo: "¡Os lo pido por Alá y por el Islam! Sabéis que el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba en (el monte) Thabir de La Meca, y con él estábamos Abu Bakr, y 'Umar, y yo. La montaña comenzó a temblar hasta que sus rocas cayeron hasta el fondo.' Dijo: 'Entonces él (ﷺ) la pisoteó con su pie y dijo: "¡Quédate quieto oh Thabir! Pues no hay nadie sobre salvo un Profeta, un Siddiq y dos mártires..."'. Dijeron: '¡Oh Allah! ¡Sí!' Él dijo: '¡Alá es Grande! Atestiguad por el Señor de la Ka'bah que soy un mártir' - tres veces".