حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى حِرَاءَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ وَعُثْمَانُ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ رضى الله عنهم فَتَحَرَّكَتِ الصَّخْرَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اهْدَأْ إِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَبُرَيْدَةَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Traducción
Narrado por 'Uzman bin 'Abdullah bin Mawhab

"Un hombre de entre la gente de Egipto realizó el Hayy a la Casa, y vio a un grupo sentado, así que dijo: '¿Quiénes son estos?' Ellos dijeron: 'Los Quraish'. Él dijo: '¿Y quién es este anciano? Dijeron: "Ibn 'Umar". Así que se dirigió a él y le dijo: 'Voy a preguntarte algo, así que infórmame. ¡Te lo pido por Allah! ¡Por la santidad de esta Casa! ¿Sabes que 'Uzmán huyó el día de (la batalla de) Uhud?". Dijo: 'Sí'. Dijo: "¿Sabéis que estuvo ausente del juramento de Ar-Ridwan, que no lo presenció? Dijo: "Sí". Dijo: "¿Sabes que estuvo ausente el Día de (la batalla de) Badr y que no participó en ella? Dijo: "Sí". Entonces Ibn 'Umar le dijo: 'Ven para que te aclare lo que me has preguntado. En cuanto a su huida el Día de (la batalla de) Uhud, doy testimonio de que Allah lo ha perdonado. En cuanto a su ausencia el Día de (la batalla de) Badr, entonces estaba casado con la hija del Mensajero de Allah (ﷺ). Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: "Tienes la recompensa de un hombre que participó en (la batalla de) Badr, y su parte (botín de guerra)". [Y le ordenó que se quedara con ella, pues estaba enferma]. En cuanto a su ausencia en el Juramento de Ar-Ridwan, entonces si hubiera alguien más venerado en La Meca que 'Uzmán, entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) lo habría enviado en lugar de 'Uzmán. El Mensajero de Allah (ﷺ) envió a 'Uzmán [a La Meca], y el Juramento de Ar-Ridwan fue después de que 'Uzmán partiera hacia La Meca." Dijo: "Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo con su mano derecha: "Esta es la mano de 'Uzmán", y la puso sobre su propia mano, y dijo: "Esto es por 'Uthman".' Le dijo: "Vete ahora y llévate esto (la aclaración) contigo".