حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا " . فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ . فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traducción
Abu Hurrairah narró que el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo:
"Al final de los tiempos, los sueños de un creyente casi nunca dejarán de cumplirse, y los más verdaderos de ellos en sueños serán los más verdaderos en el habla entre ellos. Y los sueños son de tres tipos: los buenos sueños que son buenas noticias de Allah, los sueños sobre algo que le ha sucedido al hombre mismo, y los sueños en los que el Shaitan asusta a alguien. Así que cuando uno de ustedes vea lo que no le gusta, entonces debe levantarse y realizar el Salat". Abu Hurairah dijo: "Me gustan los grilletes y me disgusta el collar de hierro. Y grilletes se refiere a ser firme en la religión". Él dijo: "El Profeta (s.a.w.) dijo: 'Los sueños son una porción entre las forty_six porciones de la Profecía'.