El Libro de los Votos y Juramentos
كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo Que Se Ha Relatado Por El Mensajero De Allah (saws) acerca de 'No hay voto de desobediencia'
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No hay voto de desobediencia, y su expiación es la expiación de un juramento".
Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No hay voto en desobediencia a Allah, y su expiación es la expiación de un juramento".
Capítulo : Quien jure obedecer a Alá, que le obedezca
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que no hay voto en aquello sobre lo cual el hijo de Adán no tiene control
Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No es para una persona jurar sobre aquello sobre lo cual no tiene control".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la expiación por un voto cuando no se especificó
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "La expiación de un voto cuando no está especificado es la expiación de un juramento".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre quien hace un juramento y luego ve que algo más es mejor que eso
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "¡Oh 'Abdur-Rahman! No pidas una posición de liderazgo, porque si la recibes por pedirla, te quedarás solo con ella, y si la recibes sin pedirla, entonces serás ayudado en ella. Y si haces un juramento y ves que otra cosa es mejor que él, entonces haz lo que es mejor, y haz expiación por tu juramento".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la Expiación antes de la violación
Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien haga un juramento, y luego vea que algo más es mejor que eso, entonces debe hacer expiación por su juramento y luego hacerlo".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre hacer excepciones en Oath
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien jura sobre un juramento y dice: 'Si Allah quiere, entonces no se rompe el juramento contra él'.
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien jure [sobre un juramento] y diga: 'Si Allah quiere (Insha Allah), entonces no lo habrá roto".
Capítulo : ¿Qué se ha dicho acerca de que no es bueno jurar por otro que no sea Allah?
De su padre (Ibn 'Umar) que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) escuchó a 'Umar decir: "¡Por mi padre, por mi padre!" Entonces él dijo: "En verdad, Allah te prohíbe jurar por tu padre". Entonces 'Umar dijo: "Por Allah, no juré por él después de eso, ni intencionalmente ni al narrar".
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se encontró con 'Umar mientras estaba en su montura, y estaba jurando por su padre. Entonces el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Ciertamente, Allah les prohíbe jurar por sus padres. Quien jure, jure por Alá o se calle.
Que Ibn 'Umar escuchó a un hombre decir: "No por la Ka'bah", entonces Ibn 'Umar dijo: "Nada es jurado por otro que no sea Allah, porque escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'Quien jura por otro que no sea Allah, ha cometido incredulidad o elusión'".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de alguien que hace un juramento de caminar y no puede hacerlo
"Una mujer juró caminar hasta la Casa de Allah, por lo que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) preguntó sobre eso, y dijo: 'En verdad, Allah no necesita que ella camine, ordénale que monte'".
Otra cadena de Anas que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) vio a un hombre, y mencionó de manera similar.
Capítulo : Sobre los votos que no gustan
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No prometas, porque los votos no impiden en absoluto lo que está decretado, y solo hacen que el avaro gaste (de su riqueza)".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el cumplimiento de los votos
"Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! Había prometido realizar el I'tikaf en Al-Masjid Al-Haram durante una noche durante la era de la Jahiliyyah". Él dijo: 'Cumple tu voto'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre cómo juraría el profeta (saws)
De este padre (Ibn Umar) quien dijo: "El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) a menudo juraba con este juramento: '¡No! Por el Cambiador de los Corazones'".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la recompensa por liberar a un esclavo
"Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'Quien libere a un esclavo creyente, entonces Allah libera un miembro del Fuego para cada uno de sus miembros, de tal manera que libera sus partes privadas en lugar de sus partes privadas'".
Capítulo : Lo que se ha contado acerca de un hombre que abofetea a su siervo
"Éramos siete hermanos sin más sirvienta que uno, y uno de nosotros la abofeteó, así que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) nos ordenó que la liberáramos."