حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ لُحَىٍّ، عَنِ الْمِقْدَامِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ لَهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ ‏"‏ ‏.‏

Narrado por Al-Miqdam al-Kindi

El Profeta (ﷺ) dijo: "Estoy más cerca de cada creyente que él mismo, así que si alguien deja una deuda o una familia desamparada, yo seré responsable, pero si alguien deja propiedades, van a sus herederos". Soy patrono del que no tiene ninguno, heredando sus bienes y liberándolo de sus obligaciones. Un tío materno es el patrón de aquel que no tiene ninguno, heredando sus bienes y liberándolo de sus obligaciones.

Abu Dawud dijo: da'iah significa dependientes o familia desamparada.

Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido transmitida por al-Zubaidi desde Rashid b. Sa'd de Ibn 'A'idh bajo la autoridad de al-Miqdam. También ha sido transmitido por Mu'awiyah b. Salih de Rashid, quien dijo: "Escuché a al-Miqdam (decir).